Rivista di pensiero e cultura meridionale
di Franco Melissano
Eppuru jata a ttie, amicu miu,
ca an celu viti sulu lu celeste,
ca bbabbi cu llu sule e ccu lla luna
e vvuli ntortijatu a lle cumete. Continua a leggere “Nascì cu sbattu senza bentu”
di Franco Melissano
Antiche cornamuse
nell’aria incantata e sospesa
velavan di mistero
le profezie stellari Continua a leggere “Nostalgia di Natale”
Quale colomba
che ritorna al nido
Taceva finalmente
lo strepito del giorno
e tu
quale colomba che ritorna al nido
venivi a me
per prodigarmi ancora
l’anelito segreto del tuo cuore.
di Franco Melissano
Galeotto il manoscritto e chi ne fu l’autore. Non avrei durato l’improba fatica di tradurre in versi tanti passi dell’Eneide e del De Rerum Natura, se non lo avessi trovato. Ma andiamo con ordine. Continua a leggere “Il manoscritto”
di Franco Melissano
“E nu pperdire tiempu cu ’sti versi,
ca nun è rrobba ca se po’ mangiare;
te glorria nun c’è mancu te cuntare:
suntu sutori, sordi e giurni persi! Continua a leggere “Lu pane e le rose”
di Franco Melissano
Quandu se minte fface la puntusa
nun ave santi: ttocca llassu stare.
Ci à ddecisu ca nu mm’à ccuntare
è bbona ttrova sempre quarche scusa. Continua a leggere “La Musa”
di Franco Melissano
Addhu penzi ca vai cu ‘ste vuci?
Francu, dimme, cce bbè ca te rimane?
Lu sule va sse nguccia quandu è mmane,
cu lle palore nun pporti e nun nduci. Continua a leggere “Palore”
